Näin käännät Gmailin sähköpostiviestit

Miten Gmailiin tulleen sähköpostiviestin sisältö käännetään?

Jos vastaus on, että valitset tekstin, kopioit sen leikepöydälle ja liität sen Googlen käännöspalveluun, se on väärä vastaus.

Sähköpostin sisällön kääntämisen ei tarvitse olla noin vaivalloista.

Jos saat vieraskielisen sähköpostin Gmail-postilaatikkoosi, voit kääntää sen yhdellä napsautuksella suoraan sähköpostista.

Nyt voit tehdä saman puhelimesi Gmail-sovelluksessa. Google on nimittäin lanseerannut toiminnon sekä iPhone- että Android-sovellukseen, ja se on uskomattoman helppokäyttöinen.

LUE MYÖS: Mikä on Google Kääntäjä?

Näin käännät sähköpostiviestit selaimessa

Gmailin sähköpostiviestien kääntäminen selaimessa on jo pitkään ollut mahdollista Google Kääntäjän avulla. Käännöksen voi tehdä yli 100 eri kielelle, ja se on helppoa:

1. Avaa Gmailissa vieraskielinen sähköpostiviesti.
2. Valitse lukuruudun vasemmasta yläkulmasta kieli, jolle viesti käännetään.
3. Napsauta Näytä käännetty viesti -painiketta.
4. Sähköposti on nyt käännetty valitulle kielelle.

Sekä Gmailin selainversiossa että matkapuhelinsovelluksessa on lisäksi mahdollista määrittää Gmail kääntämään sähköpostiviestit haluamallesi kielelle täysin automaattisesti.

LUE MYÖS: Näin käännät PDF-tiedoston suomeksi

Sähköpostiviestien kääntäminen puhelimessa

Nyt voit kääntää sähköpostiviestejä myös suomeksi Gmailin puhelinsovelluksella.

Kun olet avannut vieraskielisen sähköpostiviestin, napsauta sen yläosassa olevaa "Käännä viesti kielelle suomi" -painiketta.

Puhelimen toiminto tulee vähitellen käyttöön kaikille Gmailin käyttäjille, ja jotkut saavat päivityksen hieman myöhemmin kuin toiset, mutta se on jo saatavilla sekä Android- että iPhone-laitteille.

LUE MYÖS: Näin käännät verkkosivuston