Katso vastaus täältä:
Saksan kieltä ei voi tietenkään kokonaan
poistaa Googlen kielivalikoimasta, mutta saat sen
kyllä pois kääntäjän aloitusnäkymästä. Palvelu
muistaa nimittäin kolme viimeksi valittua kieltä. Jos
valitset jonkin toisen kielen, saksa putoaa pois tästä
luettelosta eikä palaa, ennen kuin käytät sitä.

1
Google Kääntäjä muistaa kolme viimeksi käytettyä kieltä 1. Kun valitset uusia kieliä
valikosta 2, ne jäävät näkyviin siihen asti, kunnes valitset taas uuden kielen.