ZyXELin NSA300-sarjan mediapalvelimien avulla kotikäyttäjä voi tallentaa ja käsitellä mediatiedostoja kuten valokuvia, hd-videoita ja musiikkia helpolla tavalla ja jakaa niitä perheenjäsenten kesken. Tiedostojen lähettäminen onnistuu mediapalvelimesta kaikkiin kotiverkkoon yhdistettyihin tietokoneisiin, pelikonsoleihin ja muihin mediasoittimiin. Tiedostoja voi virtauttaa lisäksi yhdelle tai useammalle näytölle samanaikaisesti.
Kaikilla NSA300-sarjan laitteilla voidaan käyttää Polkastin henkilökohtaista pilveä. Sovellus on saatavana iOS- ja Android-käyttöjärjestelmiin. Se mahdollistaa laitteen asetusten hallinnan älypuhelimella sekä tiedostojen selauksen, toistamisen ja lataamisen suoraan älypuhelimeen tai tablet-laitteeseen. Polkast tunnistaa, onko käyttäjä kytkeytynyt kodin langattomaan verkkoon vai käyttääkö hän 3g-/4g-mobiiliverkkoa kodin ulkopuolella, ja valitsee automaattisesti sopivimman vaihtoehdon. NSA325-mediapalvelimeen on lisäksi yhdistetty suosittu Dropbox-palvelu, jonka avulla tiedostoja voi käsitellä verkossa. Käyttäjä voi lähettää, varmuuskopioida tai ladata automaattisesti sisältöä laitteisiin torrent-tiedostojen ja rss-tilausten avulla.